正規表現辞典 (Desktop reference)
佐藤 竜一



おすすめです。
会社にもっていったりしてます。コンパクトですが、各種言語に対応していますし、毎日、使えます。

詳説 正規表現 第2版
Jeffrey E.F. Friedl 田和 勝



実は最初の版を買っていたのですが、本棚のこやしになっていたのです。しかし、この本はもっていたほうが（もちろん読んだほうが）よいと思いましたよ。僕がいっても説得力はないですが....
javaにもページを割いていてうれしかったです。
あわせてオートマトンとかの本も読んどきたいですね。